Programme
Horaire et résumés des communications
Résumés des conférences plénières
Présentations Powerpoint
Rosalie Bourdages
Cristina Brancaglion
« Lexicographies francophones du Nord : étude comparée Canada/Suisse »
Marie-Hélène Côté
« Le projet PFC et la géophonologie du français laurentien »
Marie-Hélène Côté
« La liaison en français laurentien : l'apport du corpus PFC »
Rick Grimm
« L'emploi variable du mode subjonctif dans le français parlé à Hawkesbury (Ontario) »
Christian Guilbault et Réjean Canac-Marquis
« Le français de Maillardville : mythes et réalité »
Christian Guilbault et Patrick Drouin
« Emprunts lexicaux dans un corpus de textos français au Canada »
Marie-Louise Moreau
« L'autorité linguistique dans la francophonie périphérique : le cas de la féminisation et de la réforme orthographique »
Wim Remysen
Alexander Russell
« "Qui-ce que tsu dzis?" : la présence de l'affrication en Louisiane francophone et rurale »
Alexandra Tremblay-Desrochers
Danielle Turcotte
« La place du français en usage au Québec dans le Grand dictionnaire terminologique »
Anne-José Villeneuve
« La liaison en français Chicoutimi-Jonquière »
Conférences plénières
Sociolinguistique
Hélène Blondeau (University of Florida)
: « La nature métropolitaine de Montréal et le français
d’ici »
Marie-Louise Moreau (Université de Mons)
: « L’autorité linguistique dans la francophonie
périphérique : le cas de la féminisation et de la réforme
orthographique »
Sémantique
Gaétane Dostie (Université de Sherbrooke) : « Gros mots et petits mots
dans une perspective prototypique : sacres, dérivés de sacres et substituts de
sacres en français québécois »
Lexicographie
Louis Mercier (Université de Sherbrooke) : « Les avancées de la
lexicographie généraliste du français à la lumière de l’expérience
québécoise du Dictionnaire de la langue française : le français vu du
Québec »
Phonétique et phonologie
François Poiré (University of Western Ontario) :
« La fusion vocalique post-accentuelle et autres résolutions de
hiatus en français laurentien »
Syntaxe
Mireille Tremblay (Université de Montréal) et Heather Burnett (University
of California, Los Angeles) : « Le développement de la négation et
son expression
en français québécois »
Activités spéciales
Réception et lancement de volumes parus dans la collection "Voies du français" des Presses de l'Université Laval (le mercredi 13 juin, à 17h30)
Souper au restaurant Auguste, 82 Wellington
Nord (le jeudi 14 juin, à 19h)